时代财经APP
时代财经APP

立即扫码下载

随时获取最新资讯

时代财经微信

立即扫码关注

随时获取最新资讯

时代财经APP

企业第一财经读本

时代财经APP

明知新冠病毒危险,特朗普 :我想淡化它,我不想制造恐慌

作者:刘沐轩 2020-09-10 19:59

特朗普在今年2月7日告诉伍德沃德:“它会飞速传播,您不必碰东西,是的,只是通过空气和呼吸,这就是(新冠病毒的)传播方式…甚至比严重流感更致命。”

“我想淡化(play it down)它,我一直想淡化它,因为我不想制造恐慌”,在被问到新冠疫情时,美国总统特朗普如是回答道。

曾揭露尼克松“水门事件”的华盛顿邮报记者伍德沃德在他即将出版的新书《愤怒》(RAGE)中爆料称,特朗普在美国疫情早期刻意淡化新冠病毒威胁的举动是有意为之。

微信截图_20200910150802.png以曝光水门事件而闻名的记者伍德沃德,在他即将出版的新书《震怒》中爆料。(图源:CNN)

特朗普曾在当地时间3月13日宣布美国进入国家紧急状态应对新冠疫情,仅仅4天后,在接受伍德沃德采访时就亲口承认,他知道新冠病毒的危险性,但是他选择去“淡化”它。

明知新冠威胁

作为当今美国最有影响力的政治记者之一,获得两次普利策奖的伍德沃德曾是揭露尼克松“水门事件”的两名记者的其中一位,此后他通过采访调查连续出版了四本关于美国前总统小布什的书,以及两本关于前总统奥巴马的书。

换句话说,伍德沃德将他所有精力都放在了撰写美国总统的传记上。面对这名美国政府的“史官”,哪一个总统不想“青史留名”呢?

在鲍勃·伍德沃德(Bob Woodward)提供的这张2019年12月的白宫照片中,可以看到唐纳德·特朗普总统在椭圆形办公室与伍德沃德讲话,周围有一些助手和顾问以及副总统迈克·彭斯(Mike Pence)。在特朗普的桌子上放着特朗普和朝鲜领导人金正恩的全貌.jpg伍德沃德于2019年12月5日首次采访特朗普时的照片。(图源:CNN)

因此,在准备好了相关素材后,特朗普拨通了伍德沃德的电话,邀请他在白宫椭圆形办公室进行采访并录音。自2019年12月5日至2020年7月21日,伍德沃德总共对特朗普进行了18次采访,内容涉及朝鲜最高领导人金正恩、美国的种族问题、军事行动和新冠疫情等数个敏感话题。

在已经授权公布的一段2020年3月17日的采访录音中,特朗普先是在描述新冠病毒时指出,“我们发现了会被病毒感染的人不仅仅是老年人,还有年轻人,很多年轻人,”而后他表示,即便如此,为了避免恐慌,他仍然选择淡化病毒的威胁。

(图源:CNN相关报道录音字幕截图).png(图源:CNN相关报道录音字幕截图)

伍德沃德表示,美国国家安全顾问奥布莱恩在今年1月底就曾明确告知特朗普,新冠病毒将会是其任期内“最大”的国家安全问题,而特朗普本人也在今年2月7日告诉伍德沃德:“它会飞速传播,您不必碰东西,是的,只是通过空气和呼吸,这就是(新冠病毒的)传播方式…甚至比严重流感更致命。”

尽管明知新冠病毒的传播性和致命性,在对外描述新冠病毒时,特朗普在2月28日仍然公开表示“这种病毒会在几周内像魔法一样突然消失。”

代价有多大?

在CNN曝光了采访录音后,白宫新闻秘书麦克纳尼为特朗普辩护称,总统无意对美国民众淡化疫情。

而特朗普本人也在当地时间9月9日对媒体表示,“事实上,我是这个国家的啦啦队长。我爱我们的国家,我不希望人们受到惊吓。从任何标准来看,我们都做得很好。”

纵观美国历史上的灾难时刻,多数美国总统都选择了公开真相。

在1941年日本袭击珍珠港之后,时任美国总统罗斯福向民众公开了真相,而乔治·W·布什也在2001年9.11恐怖袭击后公开了事实,让美国人团结起来。

相比之下,新冠疫情对美国社会、经济和公民生命健康的影响是史无前例的,美国当下面临着历史性的种族矛盾、经济衰退、高失业率和公共健康危机。

截至发稿,根据约翰斯·霍普金斯大学数据,美国累计确诊人数已经达到636万,近19万人因疫情失去生命。

与此同时,在特朗普的政策下,美国多地的学校纷纷开学。而根据美国儿科学会(AAP)本周的最新数据显示,在8月20日至9月3日两周之内,全美就有70630名儿童的新冠检测呈阳性。虽然儿童感染新冠的死亡率不高,但他们身上的病毒仍然极可能传染家人和学校教职工,引发新一轮病毒传染。

children-coronavirus-percent-increase-september-2020-aap.jpg在8月20日至9月3日两周之内,全美有70630名儿童的新冠检测呈阳性。(图源:AAP)

此外,美国新冠疫苗的研发也遇到了瓶颈。据路透社9月8日报道,著名药企阿斯利康和牛津大学合作研发的新冠疫苗在临床试验阶段发生事故,有参与者在注射药物后出现了严重的神经病症,迫使该临床试验被暂停。此前,该款疫苗曾被视为安全性最高的新冠疫苗之一,被全球寄予厚望。

尽管在美国投资预购的疫苗研发商中,已经有三家药企的疫苗进入了三期临床测试,但据彭博社9月5日报道,全球多家新冠疫苗研发公司正计划发表公开联合承诺:在疫苗没有得到广泛的安全性和有效性数据前,不会将任何新冠疫苗送交美国食品药品监督管理局(FDA)审批。

文章来源:时代财经 编辑:梁励